Исторический словарь галлицизмов русского языка - контрольный

КОНТРОЛЬНЫЙ ая, ое. contrôle m. Осуществляющий контроль, наблюдение за кем-,чем-л. Сл. 18. Никакие подряды, закупки и заготовления, какие-только Адмиралтейств-Коллегия делать должна .. не производятся без ведома Контрольной Экспедиции. Ян. 1804 2 384. Проверка исполнения старый, но всегда новый вопрос. И вот сейчас, реорганизуя контрольные органы, необходимо будет поставить действительно по-настоящему, не на словах, а на деле для проверки работы и проверку людей. Киров Ст. 1934 г. Контрольные цифры. Годовые, месячные и т. п. задания в какой-л. отрасли народного хозяйства. БАС-1. || Служащий для контроля. Контрольный счетчик. Контрольная работа. БАС-1. ♦ Контрольные книги. Вспомогательные бухгалтерские книги, дающие возможность в любое время определить состояние счета любого учреждения или лица. БАС-1. ♦ Контрольная ой, ж. разг. Проверочная письменная работа в школе. ♦ Контрольный пакет акций. Ну, вот, кто-то пустил слух, что северный консорциум скупает контрольные пакеты. Кулисса насторожилась. 1920. Последний буржуй. // РЛ 2000 4 141. окказ.? Государственная газета, телевидение, радио столь же несвободно, как и контрольпакетные. ЛГ 9. 7. 1997. ♦ Контрольный выстрел. Выстрел профессионального убийцы в голову, чтобы быть уверенным в смерти жертвы. Ни яхты, ни счета, ни виллы. Где сплошь Пикассо да Мане, И выстрел контрольный в затылок Услышать придется не мне. ЛГ 13. 3. 2002. Бесконтрольность и, ж. Лекс. Ян. 1804: контрольная экспедиция; Соколов 1834: контро_льный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.