Исторический словарь галлицизмов русского языка - корбей

КОРБЕЙ * corbeille f. 1. Корбей. Фигура 7-я <мазурки>Corbeille или корзина. 1896. Дирижер 80. Корбэйль. Корзина. 1912. Сальто 155. Вот снова раздался голос дирижера: "Grand rond!" и после всевозможных фигур, chaones, corbeilles и различных путаниц, Кульмин крикнул: "Promenade, s'il vous plaot". В. А. Волконский Сем. хроника кн. Валдайских. // РВ 1903 5 113.

2. фин. В середине огромной залы <биржи> расположена так называемая корзина, la corbeille, заключающая в себе круглое пространство, окаймленное чугунной решеткою. В этой-то корзине биржевые маклера и их приказчики выкрикивают цену предлагаемых бумаг; разом кричат человек пятнадцать; я никогда не мог дать себе ответа, как они могут понимать друг друга. Дело 1875 6 2 70.

3. Свадебная корзинка, подарки, делаемые женихом. См. след. словосочетание.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.