Исторический словарь галлицизмов русского языка - люстрин

ЛЮСТРИН а, м. lustrine f. Блестящая жестковатая шерстяная ткань различных цветов. Известна в России не позже 2-й пол. 18 в. Для производства Л. использовали более грубые сорта шерсти, чем для кашемира, мериноса или тибета. .. Производство Л. прекратилось в 1940 г. Кирсанова 1995 160. Шелковая с сатинированным дессейном материя, бывает одно и разноцветная. Вавилов 1856. Платья: ряса бархатная, подложена тафтою малиновою, полукафтанье люстрина зеленаго цвета. 1754. Скворцов Мат. по Москве 2 9. Я не успел за непрестанными суетами переслать к вам денег на покупку четырех кусков люстрин, которыя по приезде в город к вам пришлю. 1757. АВ 33 306. О манжетах, о шпаге, о люстрине, о перчатках, так и о прочем, о чем я ваше сиятельство прошу не забывать. 1760. АВ 31 46. Невеска подарила мен люстрину золотого 14 аршин, жене люстрину голубова 16 аршин. 1765. Анненков 808 Люстрин, шелковый штоф, работаемый в Женеве. Название его происходит от великого его лоску, ибо люстр значит лоск. Сл. комм. 1790 3 574. Какой вид! красна дымка! Персидския кружева, жолтыя и белыя люстрины. Муза 2 144. // Сл. 18. Люстрин, гро-де берлен, поплин, гляссе, шине, муаре, термолама, гулишалама и проч. и проч., словом, все эти материи и не материи, из названий которых можно составить целый лексикон и достоинства которых дано постигнуть только прекрасному полу, все они режутся ножницами, обращаются в остатки и, полусвернутые, живописно раскладываются по полкам, так, чтобы бросаться в глаза милым покупательницам и прельщать их своею казистостью. 1840-е гг. И. Кокорев Фомин понедельник. // Кирсанова 1995 160.Предлагаем альпага заменить высокого сорта люстрином, который на него похож. Модный магазин 1863 1 2. // Кирсанова 1995 18. Люстрины, попелины, атлантины, пике, тибеты, альпакалины, барежи и пр. Китарры Всем. выставка 1867 с. XXXI. Лекс. Ян. 1804: люстрин и люстрина; САН 1847: люстри/н; Сл. 18: люстрина 1804, люстрин 1760-е гг.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.