Исторический словарь галлицизмов русского языка - маринал

МАРИНЕР, МАРИНИР, МАРИНАЛ а, м. marinier, англ. mariner, ит. marinaro. Моряк, мореходец. Бирж. Тимонерам <турки> дают поденно по десять алтытын на день человеку. Калафату по 5 алтын в день. Гемиджедес или маринером по 7 левков .. на месяц. 1703. Посол 69. Нанять в Венеции, ежели найдутся, из славян известных маринеров. 1709. Петр I. Князьков Из прошлого 151. Лекс. Сл. 18: маринер 1697, маринир 1704, маринал 1698; Курганов 1769: маринер.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.