Исторический словарь галлицизмов русского языка - панорамировать

ПАНОРАМИРОВАТЬ panorama > нем. panoramieren; фр. panoramiquer. Перерва 293. спец. Поворочиваться вокруг вертикальной или горизонтальной оси при непрерывной съемке большого пространства (о киносъемочном аппарате). БАС-1. Камера церемонно, боясь своего же стеснения, отдаляется и панорамирует медленный с одышкой подъем героя на вершину скалы. ИК 1999 3 47. Камера снова спанорамировала на труп. Б. Дышленко Ложный силуэт. // Нева 1999 11 32. Вот камера отвела стеклянный глаз от женщины за штурвалом, панорамирует, и я вижу море: волны, солнечные блики, чайки, и множество яхт и виндсерферов и дальний берег. В. Исхаков Жизнь ни о чем. // ДН 2003 7 7. И панорамировал биноклем по иссеченному дождиком пространству. Сиб. огни 2003 4 21. || перен. Страсть ученых-итальянцев всеохватывающий взгляд: если история то непременно "всобщая", никак не меньше; глаз при этом отдаляется, перспектива панорамирует, детали и фигуры мелькают, сливаются. М. Свидерская Изобр. иск. Италии. // Виск 1996 9 2 287. Лекс. Уш. 1939: панорами/ровать.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.