ПАРТИЦИЯ и,
ж. partition f. , ит. partizione.
1.
муз., устар. Партитура. Для сего прилагаю здесь и всю партицию. 1789. Станюкович
Театр Шереметевых 70. Оно <собрание нот> состоит из 600 квартетов, 200 концертов, сикстит <так>, бравурных и нежных симфоний, более 400 арий, дуэтов и триов <трио> для пения, 40 партициев французских
опер, 500 сонет для концертов и проч. для клавикордов. Спб. вед. 1804. // Столпянский Музыка 111. Говорят, что Львов потребовал к себе все партиции из полков, чтобы убедиться: не пришли
ли к столбовому пению? В. Ф. Одоевский Дн. // ЛН 22-24 108. В зале у него была поставлена богатая
рояль с партициями Россини, Меербера. Жукова Вечера на Карповке 128. Вся
мебель его завалена нотами, партициями, пиесами, и стать почти негде, потому что все комнаты завалены клавикордами, контрбасами, арфами и их футлярами.
Пантеон 1840 2 153. Композитору <принадлежит> его партиция. Бутовский 1847 2 52. Сгорели все партиции,
гардероб и
библиотека. 1859. Штейнгейль 1 432. Он знал наизусть все замечательные симфонии и партиции и, бывало, на оркестровых репетициях, если кто в оркестре ошибется, то закричит: "Виолончель! Тут ошибся: у вас fa naturel <просто фа>, на не fa dièze". Соллогуб Восп. 300. В этой партиции буффонадная музыка сменяется то легкой музыкой комической оперы, то самой серьезной оперной музыкой. ОЗ 1881 2 84.
2. муз., устар. Отдельная часть в многоголосном музыкальном произведении, исполняемая одним инструментом, одним певцом. БАС-1. См. также Партия. Давали "Соннамбулу" и сцены "Танкреда". Но партия soprano оказалась слишком высокою для голоса .. певицы. Надо было переложить всю партицию в другой тон. Соллогуб Восп. 60. Слушая эти восхитительные партиции, а главное исполнение их бессмертным музыкальным триумвиратом из Рубини, Тамбурини и Виордо, мне казалось, что я заживо перенесен был на небо. Н. Макаров Задушевн. исповедь. - Лекс. Толль 1864: партиция; БАС-1: парти/ция.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.
