Исторический словарь галлицизмов русского языка - пилястра

ПИЛЯСТР а, м, ПИЛЯСТРА ы, ж. pilastre m. <, ит. pilactro. спец. Четырехгранная полуколонна с капителью. одной гранью вделанная в стену. БАС-1. В одном <покое>, к надворной стороне, убрано красною композициею, в пилястрах, панелях и обойных брусках. 1757. Яковкин Ист. Царского 2 204. Внутри вытенуто кругом всея церкви иоколо пилястров большой гзымз. Потребн. 9. // Сл. 18 5 60. На конце сея галлереи предцерковию был портал на возвышенной девянатцатью ступенями площадке, украшен был девянатцатью столпами вышиною по девяти аршин напиедесталах сбалюстрадами золоченными и толикимже число пилястров ордена композиты <так, предлоги слитно>. Торжество посвящения 1765. МАХ 103. Капители, Базы, канелюры сих столпов и пилястров были взолочены. 1765. Торжество посвящения. // МАХ 105. Мне случалось не допивать. не доедать; случалось довольствоваться людскими щами и кашею, чтобы последний медный рубль нести в театр: там была вся услада, все утешение моей жизни; там я был уверен встретить Блудова, и мы оба во всем смысле могли называться пилястрами партера, как говорят французы. Вигель Зап. // Мемуары 1800 450. Это <канцелярия> был обширный мазанковый дом об одном жилье, с тесовою крышею красного цвета, поддерживаемою десятью пиластрами. А. И. Татьяна Болтова. // Стар. годы 77. И дома, все также обветшалые, облезлые, с рухнувшими балконами и осыпанными пилястрами, именовавшиеся когда-то из-за внешних очертаний "комодами" и "утюгами", зримо переносили меня на столетие назад. Неделя 1992 № 37. Лекс. Ян. 1806: пиластр; САН 1847: пиля/стра; Толль 1864: пилястр; Уш. 1939: пиля/стр и (чаще) пиля/стра; Ож. 1949: пиля/стр.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.