ПЛИЕ нескл
., ср. plie согнутый, сложеный.
1.
Ставка на гнутую карту. В штосе только первая вскрытая
карта считается за плие, остальные абцуги идут по Качаловскому,
т.
е. хотя бы в одном абцуге и вышли две одинаковые карты, все-таки
понт проигрывает свою ставку. Чужбинский Петерб. игроки. // Заря 1871 10-11 346. Улан ставил очень крупные куши, шел на "плиэ" и на "транспорт", но не иначе,
как выглядев карту. Отличаясь замечательной памятью вообще и на игру в особенности, он мог запомнить почти всю талию, где и как ложилась карта. Е. Салиас Былые
гусары. // РО 1891 12 735. ||
устар. Я живу в Питере слишком год,
и, по точным наблюдениям, решительно определяю, что Французским языком говорят здесь Русские с иностранцами, и обратно, иностранцы с Русскими; но как по числу тех и других, выходит плие, то язык этот я слышу нередко. Говорят по-Французски и Русские с Русскими; но это именно
те, которые в борьбе спасительного просвещения с модным, попались под
сюркуп, по-Русски вовсе не учились, и все сведения о русской стороне скомкали на нуль. Рассказы рус. инвалида. <скобелев
Солдат на бале> // БДС 1834 2 1 84. Впрочем мне известно, что многие из нас выдавали квитанции на большее количество, нежели было взято <фуража при реквизициях у населения> из сострадания, или ради приятных глазок, и
так, из всего этого выходило плие, или одна за другую. Булгарин Первая любовь. // Б. 1 30
2. В танцах па, состоящее в приседании. БАС-1. Плие есть наклонение колен. 1790. Танц. сл. Пианист играет, балерина продолжает кружиться, и на голову Шануара сыплются страшные термины: ассамбле, жете, купе, плие. Смехач 1924 15. Если у танцующего нет плие, исполнение его сухо, резко и непластично. Ваганова 38.
3. В конном спорте принимание ( движение в два следа) с головой лошади, обращенной в сторону, обратную движению, называемою "плечом в манеж". Это же движение галопом носит название плие. Энц. ФИС 1 250. Когда я научился настолько, что мог заставлять лошадь делать все то, что от нее требуется при езде, например, плие. траверсы, вольты, галоп и брать барьеры, тогда я первым делом, пригласил Клеопатру Григорьевну в манеж. В. А. Панаев Восп. // РС 1893 79 342.
4. Она не любила видеть на себе все крупное, и всегда делала такия огромныя оборки и плие, и носила такия страшныя серьги, броши, бусы, галстуки и банты, каких ни у кого не было. В. А. Авсеенко Злой дух. // РВ 1881 4 636. - Лекс. Даль: плие/, Уш. 1939: плие/ или плиэ/.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.
