Исторический словарь галлицизмов русского языка - сатентюрк

САТЕНТЮРК а, м. satin turc атлас турецкий. Турецкий атлас, кипорная шелковая материя, похожая на атлас; кипор в ней незаметен. Березин. Тяжелая шелковая материя, похожая на атлас. Чудинов 1902. Satin turc 5-тиремизный основной атлас. Брокг. 77 415. Грогрень Ангулем и аметист. Сатен-Тюрк монстр. Роспись вещам 1829 46. Башмаки черные сатен-тюрк. МТ 1831 6 107. Сатень-тюрк. Указ. выст. 1839 12. Плотный двойной атлас. Ботинки из сатен-тюрка, цвету майского жука, очень нарядны. Молва 1833 21 483. В дополнение его физиологии, считаю нужным прибавить, что Перепелица называл свой пистолет "подстолетом", материю сатен-тюрк, употребляемую для нарядных жилетов, называл "ситенкюркой", вместо "для плезира" говорил "для блезира". Н. Ковалевский Мелкопоместн. помещики. // ОЗ 1848 56 8 193. А она-то, она-то! Как дочь родную держала ее: то платье, то платок какой подарю! Недавно еще сатентюрку, по полтора рубля аршин, купила ей. Авдеев Подвод. камень. // А 2. 40. Подарил ей восемь аршин на бурну (эдакий драп! ), синтентюрки на платье. А. Левитов Беспечальный народ. // Дело 1869 2 1 91. Кстати, о матерьях, о которых теперь нет понятия: объярь или гро-муар, гро-де-тур, гро-гро, гро-д'ориан, левантин, марселин, сатень-тюрк, бомб это все гладкие ткани. Благово Расск. бабушки 1989 108. Синтиньтюр турецкий атлас. Фасмер 3 625.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.