Исторический словарь галлицизмов русского языка - сеанс

СЕАНС а, м. séance f. 1. Выполнение чего-л. в определенный промежуток времени без перерыва. БАС-1. Сиденье, заседанье или один присест. Живописец написал поличие в три сеанса, три присеста.Даль. Время работы художника в пределах одного дня, без длительного перерыва и без перемены модели и задания. Аполлон. Наши портреты все гуляют. Беннер хочет над моим поработать один séance. 1818. А. Я. Булгаков Письма брату. // РА 1900 3 135. Она изъявила только удивление, что работа идет так долго, и прибавила, что слышала, будто он в два сеанса оканчивает совершенно портрет. Гоголь Портрет. Я же почти в один сеанс знала уже всю французскую азбуку. Дост. Неточка Незванова. Портные здешние мучители. Раз пять приходит примеривать вам платье. Надобно давать им séance, как живописцу или скульптору. 1838. П. А. Вяземский. // Жилище 281. Да вот у меня книжечка на 30 сеансов по ингаляции. 1905. Шебуев Негативы 172. В объявлениях моделей, кроме того, не должно допускаться указания на согласие позировать для любителей и на цену за сеансы. 8. 7. 1910. Печать 1911 21.

2. жарг., устар. Кулик угадывал больше и мог бы выиграть много, но трусил, не увеличивал ставки, а напротив уменьшал, чем заслужил насмешки игроков, но в утешение себе уверял, что тише едешь, дальше будешь. Братмаэр, заметив его счастливую полосу, называемую специально сеансом, не смотря на свое участие в банке, присматривался к его картам. Чужбинский Петерб. игроки. // Заря 1871 10-11 337.

3. Демонстрация чего-л. (кинокартины, игры в шахматы и т.п.), завершаемая в определенный промежуток времени без перерыва. БАС-1. В то время в Петербурге было какое-то поветрие на магнетизеров и магнетизерок: ими занимались наши литераторы, присутствовали на их магнетических сеансах, толковали про них. 1894. Каменская Восп. 191. Видеть во сне гипнотические сеансы означает затруднения в делах и нездоровую обстановку в государстве. Во сне 384. Шура купила .. два билета в кино на семичасовой сеанс. Некрасов В родном городе. С культурным обслуживанием тоже было неважно: киномеханик пьянствовал, путал серии, а то и совсем отменял сеанс. Грекова Кафедра 31.4. устар. Заседание, собрание. БАС-1. Сиденье, заседанье. Даль. Так сделалось, что я уже и вышел из комнаты, стал возле князя Урусова и видел всю séance представления <императрице>А. Я. Булгаков брату. // РА 1902 1 102. Общество квартетной музыки объявило, что второй сеанс будет посвящен исключительно моим сочинениям. 3. 12. 1879. Чайк. А. И. Чайковскому. Девушки бросали медицину, следили за сеансами интернационалки. РВ 1887 9 25. ♦ Séance tenante. Во время заседания, во время присутствия. Действие драгомана не ограничивается устною передачею объяснений, ему, то и дело, приводится, séance tenante, обнять смысл важной турецкой бумаги, хитро написанной, уловить все ее тонкости и междустрочия. РА 1886 3 217. Придумав, наконец, бога, пророк, comme de raison, впадает в молитвенное настроение и тут же, séance tenante, сочиняет молитву. Плеханов 5-3 384.

5. жарг. "Девочки" <женская камера> включаются активно <в переписку>, им тоже скучно, они как будто ждали сигнала наконец-то? Ситуация вспыхивает пожаром. Пошли "сеансы" один мерзее другого, письма читают вслух, камера хохочет. Ф. Светов Тюрьма. // Нева 1991 3 81. В женской зоне не было бани. Каждый четверг (вечерком) наших фефел проводили надзирательницы ОЛП в баню. К звездному часу собирается толпа зевак: "сеансов набраться". Е. Федоров Жареный петух. // Нева 1990 9 58. 1860 гг. Слова понимались непривычно узко: паразит тунеядец, сеанс заседание, солидарность круговая порука, спекулянт сметливый человек. Колесов 138. Лекс. Даль-1: сеа/нс.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.