Исторический словарь галлицизмов русского языка - табло де мёрс

ТАБЛО ДЕ МЁРС * tableau de moeurs. Картины нравов. Дай мне знать, хочешь ли ты, тоб продолжал "Парижские письма", которые суть не литературная брань, не tableaux de moeurs, а отчеты о том, что в эту минуту занимает и волнует Париж. 22. 1. 1845. Н. И. Греч Ф. В. Булгарину. // НЛО 2000 2 270. По существу, они <иллюстрации "Рос. города"> относятся к тому роду изображений, который во французской гравюре именовался "tableaux de caractère" "Картинки современных нравов". Брук 35.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.