Исторический словарь галлицизмов русского языка - трупы

ТРУПЫ trouppe f. обычно мн. устар. в первой пол. 18 в. Войска. И те лошади подираясь под пушки, понеже легче офицерские убытки нежелиб трупы Царского Величества згибли. 1706. Сев. война 300. < Я> предлагал, чтоб трупы, которые частию принадлежит Англии, 6 батальонов чтоб были назначены и повелено бы им маршировать. 1710. АК 3 276. Отстатними словами его пишу, что трупам зимним временем аж до мая маршировать невозможно: имперские принцы весьма своих трупов фатиговать не похотят. 1710. АК 4 282.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.