ЭКОСЕЗ а, а. écossaise f.
1. Старинный шотландский народный танец, а также бальный танец типа кадрили. БАС-1. Танцовали и кадрили, и экоссезы, и вальцы
нет нужды,
как. ММ 4 29. После ужина отправились в дом, где все и всё танцовало, даже сама хозяйка проиграла целый Ecossaise. 1805. Я.
И. Булгаков. //
РА 1898 2 53. То
ли бы было .. естьли бы по обоим сторонам галереи поставить громкие оркестры и вдоль строения вытянуть в два фрунта экосез? 1810. Долг. Славны бубны. // Д. 1870 197. Дамы танцуют прекрасно не одни экосезы, не одне кадрили, но и
шали, но и порусски. 1819. Шаликов Два письма из Вяземской округи. //
Ш. 1 177. Что будет из тебя под сединой власов, Когда устанешь ты скакать средь экосеса? Дельвиг. В это время все очутились опять в зале и тут грянул экосес или
лакассея, теперь в отставке с мундиром; тогда <1820-е гг. > лакассея была необходима
от того, что не многие еще решались
танцевать мазурку. 1837. В. Г. Титов Каталкин. // Неправдоподобн. расск. 2 221. Посмотри, как я отхватываю лакесею! Загоскин Москва и москвичи 78. Кроме обыкновенных танцев, кадрили, вальса и мазурки, танцевали экосез, гросфатер,
попурри,
котильон и еще два танца, которых с тех пор мне никогда не случалось видеть, а именно: манемаск и русский экосез. В. А. Панаев Восп. // РС 79 467. Экоссесы.
ВЕ 1912 4 5. Плясать пустятся
до зари пляшут, и все больше лакосез-матрадура .. одно: матресок держал. Ох, уж эти матрески, прости господи. Оне-то его и разорили. Тург. Зап. охотника. // 30-12 ( 3 37 ).
Экосезный ая, ое. Нечего было делать, я пригласи ее на экосез, самый легкий для неумеющего тогдашний танец; меня для почета поставили в первую пару и мне было чрезвычайно трудно кончить эту экосезную прогулку. Свербеев Зап. 1 212.
2. Название ткани. Ткань в клетку, первоначально только шерстяная, с 18 в. шелковая или бумажная. Особое распространение тканей в клетку в России в 1830-50 -е гг. было связано с увлечением историческими романами Вальтера Скотта. Кирсанова 1995 339. Материй фасоне по гроденаплю ... материю фасоне по атласу, с цветочками. Атласу экосе. 1829. Роспись вещам 41. Бархат экосе. Там же 42. Мы уже упомянули о прекрасных его < И. М. Кондрашева> бархатах; атлассы, гроденапли и все высокие материи фасоне, брильянтины, экоссезы и наиболее атлас à jour (сквозным узором) заслужили общее одобрение. Выставка 1835 225. Карусет, империал, диамантин, русинет, экосе за аршин от 13 до 70 коп. Выст. 1870 45. Лекс. Березин: экоссез; Михельсон 1898: экосез; Уш. 1940: экосе/з и экоссе/з; БАС-1: экосе/з.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.
