Исторический словарь галлицизмов русского языка - этатизм

ЭТАТИЗМ а, м. étatisme m. < état государство. Понятие буржуазной политической науки, означающее активное участие государства в экономической жизни общества. СИС 1985. Трудно сказать, говорит ли здесь нередко присущий левой интеллектуальной элите дирижизм и этатизм (уже вышедший за национальные рамки) либо картезианская вера в силу идей и разума. Диалог 1992 2 78. Швейцарский политический деятель Н. Дроз (1844-1899 ) ввел в оборот термин "этатизм", которым обозначал торжество централизма и государственности над свободой и индивидуальностью. Москва 1994 5 180. Внешнее его <француза> воспитание латинское,.. черты римской культуры и преданий, влияние римских законоведов, римский цезаризм и этатизм. ВЕ 1903 3 155. Депутат Ажам от их имени выступил недавно в палате против "этатизма", "интервенционизма", монополий. Соврем. 1911 9 274. Мировая исключительная война с .. с расстройством экономической жизни, недоеданием и голодом, повышением уровня этатизма, или военно-голодного коммунизма, во всех воюющих странах должны были довести его до максимума. П. Сорокин Совр. сост. России. // НМ 1992 5 161. Отчуждение человека от своей социальной роли, а общества от государства получает свое идеологическое отражение не в индивидуализме, а напротив, в противоположных ему системах взглядов (коллективизм, национализм, этатизм и т. д.), доходящих до своей наиболее последовательной реализации в тоталитарной государственности. 50/50. Опыт сл. 109. Ее <мысль> можно назвать панэтатизмом убеждение, что государство призвано доминировать и определять все сферы жизни общества, включая и образ жизни, и стиль межличностного общения. ОРК 2000 15. Антитэтатизм а, м. Буржуазный "антиэтатизм" носил антидемократический характер. НС 2002 9 209. Этатозавр а, м. окказ. В многовековом изнурительным противостоянии < Украины> двум геополитическим "этатозаврам" < Московии и Польше>. ВЛ 1999 3 212. Норм. Проникая в русский язык, подобные заимствования вызывают здоровый процесс синонимической дифференциации: понятия разграничиваются и уточняются, ср. напр., резиньяция и покорность, пиэтет и уважение, рафинированный и утонченный, этатизм и государственность. 1923. Карцевский Язык 67. Лекс. БСЭ-3: этати/зм.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.