Исторический словарь галлицизмов русского языка - инсталляция

1. У масонов основание-освящение новой ложи. Речь, говоренная В<еликим> М<астером> л<ожи> Латоны при инсталляции л<ожи> Блистающей Звезды. 1784. Вернадский Масонство 261. || Представление, введение в должность. В том же торжественном порядке в предшествии светильников и сопровождении братьев с мечами вводится прибывший для инсталляции.., которому Достопочтенный мастер передает первый молоток. 1937. Лит. Рос. 13. 5. 1994. Инсталляцию будущего управляющего я, конечно, сделаю in propria persona все равно, останется ли дядя в Спасском или нет. 26. 10.1866. Тург. П. В. Хиченкову.

2. Обустройство. Милый друг мой Саша, я очень дурно вел себя в это время, но у меня хоть причина была, переезд и инсталляция на новом месте; а ты отчего так долго молчишь? 15. 12. 1871. В. О. Ковалевский А. О. Ковалевскому. // Ковалевские 143.

един.? Против этой тахты находится installation, у которого стоит темная бронза, изображающая Давида, сразившего Голиафа. Столица и усадьба 1916 № 62-63.

5. Устроение и оборудование учреждения, предприятия. СИС 1933. Инсталляция предприятия. Беленький 1926.

6. иск. Красивое слово "инсталляция" считается изобретение авангарда. Буквально оно означает "установка" пространственная композиция. Художник создает некую пространственную композицию из самых различных элементов: бытовых предметов, промышленных изделий и материалов, природных объектов, текстов и визуальной информации. В результате некоторого сочетания этих разнообразных элементов пространственная композиция приобретает некий символический смысл. Основоположниками инсталляции считают .. М. Дюшана и сюрреалистов. В. Крылов Соврем. авангард. // НС 2002 7 257. Теперь Искусство прежде всего тусовка. Приходишь на инсталляцию видишь одних, приходишь на презентацию видишь тех же. ДН 1994 1 31. Стильные инсталляции режиссера-сценографа. Лит. Рос. 12. 1. 1996. В условиях сполошного симулякрума развертывается инсталляция под названием "Черноморское отделение Арбатовской конторы по заготовке копыт и рогов". Нева 1997 4 192.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.