Исторический словарь галлицизмов русского языка - кафушка

КАФУШКА и, ж. café m. разг. Воспитанница младшего, так наз. "кофейного" класса (по цвету платья) в институте благородных девиц. Молодой человек в черном не мог нравиться ни одной женщине, достигшей известного возраста, но его непременно должны были обожать институтки. Он был похож на всех Малек-Аделей, которых "кафушки" начинают рисовать карандашами, а выпускные иллюминуют красками и видят во сне, крадущимися из-за штор полутемного дортуара. Лесков Некуда. // 12-4 295. Mlle Милькеева никому не потакает .. Если она поймает в чем нибудь выпускную или кафушку, ей все равно, она не спустит. В. Дети Солнцевых. // РВ 1887 1 184.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.