Исторический словарь галлицизмов русского языка - кардан

КАРДАН а, м. cardan m. <ит. От имени ит. математика 16 в. Джжероламо Кардано. 1. Устройство для подвески какого-л. тела, обеспечивающее его неподвижность при качании опор; напр., в гироскопических навигационных приборах. СИС 1985. ♦ Карданный механизм. Шарнирный механизм для передачи вращения от одного вала к другому при расположении валов под изменяющимся в процессе работы углом друг к другу; применяется в автомобилях, тракторах и других транспортных машинах (карданная передача). СИС 1985. Наматываю мили на кардан И пулю в скат влепить себе не дам. 1971. Высоцкий Горизонт. // В. 2-1 358. На каждой автомобильной базе есть свой привратный пес, чаще всего именуемый Шарниром, Баллоном или Карданом. НС 1999 11 159.

2. жарг. Водитель машины. П. В. Лихолитов Так говорят пограничники. // РР 1997 5 63.

3. жарг., проф. Рука (у шоферов). Держи кардан! Н. А. Купина. // РР 1990 6 121. Ну, давай, Михайло! Держи кардан. М. Тарковский Кондрамо. // Октябрь 2003 3 14.

4. мол., шутл. Зад, ягодицы. Смотрю идет, карданом виляет. СМЖ. // Мокиенко 2000.

5. мол., шутл. Мужской половой орган. Елистратов. // Мокиенко 2000.

6. чаще мн. мол., шутл. Ноги. Елистратов. Мокиенко 2000. Лекс. СИС 1954: карда/н.

II.

КАРДАН См. Кордон.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.