Исторический словарь галлицизмов русского языка - каротель

КАРОТЕЛЬ и, ж. carotelle f. Сорт столовой моркови с коротким округлым корнем. БАС-1. Нантер приобрел во всем околотке завидную славу разведением коротели и нравственностью девушек. ОЗ 1878 12 1 2. В парниках выгоняют исключительно сорта с очень коротким корнем так называемая каротель.. Для выгонки служат разныя сорта каротели: парижская, нантская, голландская. ЭСХ 1900 6 817. Запастись из подвала крепкой оранжевой морковью-каротелью или толстой, как Аринина пятка, репой. Дурылин 1991 104. В столовой складная постель, На грядках капуста в кудряшках.. Цыпленок клюет каротель. С. Черный За час. // Ч. Стихи 97. Морковь чрезвычайно питательна, говорит один из ученых, разворачивая бумагу, из которой показались две темные вареные "каротели", она вполне может заменять хлеб. А. Толстая 271.

обл. Каротелька сорт морковки, она как обрублена, коротенька. Обск. сл. Доп. 1 141. Норм. Пишут неправильно корте/ль по созвучию с коро/ткий. Уш. 1934. Лекс. Брокг.: каротель; САН 1908: кароте/ль.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.