Исторический словарь галлицизмов русского языка - мов

МОВ нескл., м. mauve мальва. Розовато-фиолетовый, розовато-сиреневый цвет. БАС-1. Мов, лиловый, розовый, голубой пудесуа, лиловый шине. Опись приданым .. вещам 1848 г. ЩС 3 79. Цвет экрю, креп жоржет, полоска из дама .. две пуговицы и два шу? Ну-ка, мой кролик? .. Ну конечно, это будет энигматичное:"Почему бы и нет"? Креп де шин мов? Форш Кукины дети. // Звезда 1928 6 42. Лучшими цветами для практичных костюмов являются: темносиний, черносиний, зеленый, коричневый и темнолиловый и так называемый "мов". Мир жен. 1913 17 30. Колонны желтыми увитые шелками, И платья pêche и mauve в немного яркой раме. И. Анненский Буддийская месса в Париже. Когда в полдень угловой ажан в обычном жесте поднимал магическую палочку, площадь Оперы с щебетом, прибаутками, щипками заливали ажурные чулочки со стрелками, без стрелок, черные и mauve. Ветлугин 335. Подновить пол, побелить потолок, а стены облицовать кафелем цвета mauve. М. Палей Long distance. // НМ 2000 4 81. ♦ Цвет мов, цвета мов. Она сверкнула глазами, подняла шлейф платья цвета mauve и застучала каблучками венских туфелек, спеша за другими. Вербицкая Дух времени 222.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.