Исторический словарь галлицизмов русского языка - рон де жамб

РОН ДЕ ЖАМБ а, м. rond de jambe par terre. букв. Круг, описываемый ногой. Нескончаемые батманы, рондежамбы и прочие штуки, служившие основанием дальнейших хитростей танцевального искусства. Каратыгин Восп. // Борисоглебский 1938 91. В танцах у нее <Андреяновой в "Жизели" > не было ни крепости в ногах, ни апломба, ни пируэта, ни рон-д-жамба, и эти недостатки не искупались смелостью поз ее единственным достоинством. В. Р. Зотов Петербург в сороковых годах. // Блок Танец 292. Вся публика единодушно аплодировала ронд-де-жамбам одного.. как небывалому, редкому явлению. Пантеон 1840 2 141. Истинный же фурор вызвало ее <бессоне> па, где она с неописанной быстротою делала поочередно рондежамбы то en dedans то, en dehors, то два тура. Скальковский В театр. мире. Придерживаясь за "палку", она проделывает бесконечное число плие, батеманов, rond de jambes (русские называют их ронжаны). Худеков Ист. 3 203. Вестрис особенно блистал в салонных видах пируэта с rond de jambe-ами <так>, производившими впечатление "лучей солнца". Блок Танец 205. Более ранний реверанс для дамы и кавалера, описанный у Рамо для бранля и гальярды,это то же plié в III позиции, предварительным rond de jambe par terre. Ивановский 23. Описываемые ногой круги ronds de jambe. Цорн 95. Сейчас исполнительницы, сделав прыжок с rond de jambe, всего лишь заключают его арабеском или аттитюдом. Слонимский Чудесное 172. С достоинством пройти по сцене в кольчужных доспехах средневекового рыцаря .. вовремя подать балерине руку, подхватить ее "на рыбку", поймать за талию, помочь закрутить пируэт, обвести ее, пока она, стоя на носке одной ноги, держит другую во второй позиции или отбивает ронд-де-жамбы, поднять, понести, заботливо поправить завернувшуюся пачку, поддержать на арабеске или аттитюде словом, оказывать тысячи необходимых услуг, которые требуются от балетного кавалера. Мессерер Танец 26.♦ Grand rond de jambe вращение всей ноги из тазобедренного сустава. Блок Танец 359.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.