АНТРАША нескл. entrechat m <ит.
1.Вертикальный прыжок с двух ног, во время которого ноги, разводясь несколько раз, быстро скрещиваются. А. демонстрирует техническую виртуозность и элевации исполнителя .. Количество коротких линий, которые производят ноги при А., определяет название прыжка. Entrechat trois, entrechat six.
Балет. Энц. Антрша, скочок с небольшим крест на крест трясением ног, уклоняясь на стороны .. в танцах. ЛВ-1 1 879. [Арликин:] Балеты
ли поскакать, Или русские поплясать, Умею все то изрядно, Нарочитыми антрашами и приятно. Интерм. 18. Делать, строить, прыгать а. Многие молодые воины более имеют духу пропрыгать Контрданец, или сделать хороший
Антраша, нежели оставя балы идти в поле шагать под военную музыку. 1789. Крылов. // ПД 1 254. [Торговин:]
Ну, право,
так я рад, что ноги антраша мои прыгать стали. Капнист Сганарев 432. Тотчас все пришло в движение, молодые люди встают, делают по нескольку антраша ..
оркестр играет форте, и
бал начинается. ММ 1803 2 148. Знаете ли,
как я отдирал краковьяк! Что ныне Французская кадриль! Дрянь! Когда танцовали с антрашами, так еще нешто, а теперь ходят только взад да вперед, словно как на рынке. П. Меншиков Благородные люди. //
Пантеон 1840 6. Она <губернаторша> с помещиками своей области танцовала
кадриль на погребение мужа; и так случилось, что в то самое время, как в честь покойнику делала она высокое антр-ша, я нечаянно высунулся сквозь
паркет из погреба в залу. Сенковский Фант. путеш. барона Брамбеуса. Москва наша столица, Всем-то хороша, Любая в ней девица Знает антраша.
Е. Иванов. ♦
Выделывать антраша. Делать затейливые, замысловатые движения ногами. БАС-2. <астрабатов>делал удивительный антрша, прижимая
руку своей дамы к своему сердцу и даже становясь перед ней на колени.
И. Панаев
.| расш. Причудливый жест рукой? Мой собеседник, в воздухе рукою выписывая лихо антраша спросил: "Душа? А что это такое?" А. Зорин Прогулка по городу. НМ 1989 8 3. ||
Любая танцевальная фигура или па. Вечера, на которые отовсюду съезжавшиеся соседи то быстро кружились под
рояль в вальсе à deux temps, то носились
галопом, то выделывали фигуры котильона и в мазурке кавалеры лихо отщелкивали замысловатые антраша. Маковский 2000 32.
2. Ловкая выходка. Распутная! .. Ты уже с Антошкою осмелилась такой сделать антраша, которой и безбожнейшие осуждают, и которой проклинают любострастнейшия, коль скоро его учинят. 1794. Неонила 1 115. При обсуждении этого вопроса в кортесах слову Олосаги было придано больше веса, нежели слову королевы. Позже он бежал в Португалию, спасась от подосланных к нему убийц. Таково было первое entrechat Изабеллы на политической сцене Испании. Маркс Эспартеро. Я бы ничего ему не сказал, если бы он не протянул с наглейшей интонацией: Знаешь ты, какой entrechat выкинула барская-барышня? Свижский С того света. // Дело 1873 3 27. "Город-светоч" с обычной стремительностью и капризной нервностью проделал как раз в области политики такое антраша, что было бы непростительно со стороны летописца здешней жизни пообойти его молчанием. РБ 1900 6 2 74.|| Что-л. удивляющее, необычное. Но однажды даже и Михайла Милевича пробрал я одним пиитическим антраша. Н. Новосильцев Обломки стар. барства. // Дело 1877 2 1 221. Единственно, где он <редактор> прочен, так это в типографии Наркомвнудела, но там почти одна ведомственная литература и особенных антраша не выкинешь. 8. 11. 1934. И. И. Лазаревский Э. Ф. Голлербаху. // Минувшее 16 367. Такое обычное дело, Такое судьбы антраша: С годами состарится тело, Но юной осталась душа. М. Пляцковский и П. Антокольский. // Праздник жизни 1998 255. - Лекс. Ян. 1803: антреша; Сл. 18: антраша антре1786, антрша 1755, антре-ша 1799; Даль: антреша/ и антраша/; Уш. 1935: антраша/ и (устар.) антреша/; СИС 1937: антраша/.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.
