Исторический словарь галлицизмов русского языка - флакон

ФЛАКОН а, м. flacon m. 1. Небольшой закрывающийся пробкой сосуд, бутылка для хранения какой-либо жидкости. БАС-1. Фиал, снадобица, скляница, особенно для духов. Даль. В моде стеклянныя пестрыя флакончики для духов, сделанныя в виде кольца а la chevalière. Пробка у них бывает золотая. МТ 1828 2 Приб. 7. Смеяся Эмма ободряла, Флакон понюхать ей дала. Пастиль какую-то достала и Оле к губкам поднесла. Розенгейм 131. Каждый флакон < скипидарной эссенции> заключает в себе 30 перлов. Нива 1887 13. У нея мелькнула даже в голове мысль захватить веер и нацепить на левый мизинец колечко с флакончиком духов на цепочке .. но раздумала, сообразивши вероятно, что Алексей Федотов не настолько развит, чтоб понимать толк в таких тонкостях. Н. Северин В чужом пиру. // Дело 1878 7 153. Отряды провели мобилизацию пионеров и детей для собирания флаконов и пузырьков.. тысяча флаконов передана в больницу. Вожатый 1930 30 47. ♦ Кузен е кузин. * устар. Двойной флакон для духов. К числу редких флаконов надо отнести те флаконы, которые наши прабабушки и прадедушки называли "Cousin et cousine". Это флаконы, в пробке которых мастер-забавник устраивал второй флакон. И. Лазаревский Среди коллекционеров. // БИШ.

2. устар. Небольшая винная бутылка. БАС-1. Утомленный Ты сидишь с своим флаконом Как влюбленный. до 1862 г. А. Аммосов А. Булгакову. // Нащокина 2000 379. [Гераклитов :] Да вы .. как ввалились домой, сильно выпимши были? [Лаврушин :] Порядочно, с утра до десяти флаконов раздавили. Бобор. Сытые. // Слово 1879 11 1 4. Ванюшка .. запил и на каком-то "стоянии" в чужой молельне пустился в пляс, приговаривая: стану плавать я в духах, со флаконами в руках. Н. А. Лухманова В глухих местах. // РБ 1895 1 1 15. Я сразу весь плакон выпила. Лесков Тупейный художник. // 12-12 390. Да хоть флакон, что ли сокрушить на прощанье. Бобор. Солидн. добродетели 21. Они предлагали Радилову "раздавить флакончик". Набл. 1892 9 1 229. Какая-то в нем немощность, растерянность и превыше всего флакон вина -"Зайди ко мне выпьем", "заходи непременно и захвати флакон" вот рефрен всех встреч с ним. 25. 4. 1936. И. И. Лазаревская Э. Ф. Голлербаху. // Минувшее 16 376. Ассортимент новогодней посылки ген-майору Власову от Военного совета Западного фронта 29. 12. 1941. .. Вино .. 1 бут. Яблоки .. 2, 0 кгм. Коньяк .. 6 флак. Источник 1999 4 109. У каждой <пчелы> работницы на конце брюшка есть так называемый "флакончик с духами". Обнаружив источник нектара, пчела выпячивает этот орган, и на цветке остается ароматный след, собственное "клеймо" пчелы. Фарб 137. ♦ В одном флаконе. В одном лице; совмещая различные функции. Если судить по письмам наших читателей, газета теперь юридическая консультация, армянское радио и "Политбюро" в одном флаконе. АИФ Украина 1997 № 49.// Квеселевич 2003. Лекс. Толль 1864: флакон; Даль: флако/н; СИЗ: 70-е гг. 18 в.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.