Исторический словарь галлицизмов русского языка - марабут

МАРАБУТ а, м. marabout m. <араб. marbut связанный, посвященный богу. 1. Мусульманский монах-отшельник в Северной Африке; член мусульманского военно-религиозного братства. БАС-1. Марабут или марбут, так называются у Африканских Магометан .. их священнослужители, к коим они имеют столь великое почтение, что встречаясь с ним, становятся на коленях. Ян. 1804. Кто же берет на себя воспитание этого юношества, которым пренебрегает французское правительство? Очевидно, мусульманские марабуты, т. е. самый фанатический, самый враждебный европейский идеям, элемент. Дело 1881 11 2 165. Не затухает борьба между местными религиозными лидерами-марабутами разных тарикатов (духовных орденов). ВИ 1998 8 69.

2. Поблизости находился древний, увенчанный белым куполом марабут (гробница святого), над дверью которого, в нише, были выставлены огромные желтые туфли покойного, а по стенам развешена уйма самых разных приношений: полы от бурнуса, золотые нитки и пряди рыжых волос. Доде Тартарен 56.- Лекс. Толль 1864: марабуты; СИС 1949: марабу/т; БСЭ-2: марабу/ты и мураби/ты; Сл. 18: марабут 1804 (марбут 1804, мо1763), марабу 1803.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.