Фразеологический словарь русского языка - не казать нос
Не казать нос
кто [откуда; куда]
Не выходить, не показываться.
Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) не покидает даже на короткое время того места (L), где находится или скрывается. неформ. ✦ Х не высовывает носа из L-я <Х находится в L-е и не высовывает носа>.
Обычно в роли сказ.
Порядок слов-компонентов нефиксир.
Джордж и Рене умудрились продержать свой роман в секрете целый месяц. Оказалось, главное в этом деле не высовывать нос из дома. В данном случае из дома Клуни, где пара проверяла свои чувства на прочность. Телесемь, 2001.А на улицу нынче не высунешь носа то мороз, то задуют ветра. Л. Смеркович, Сказка.
⊛ Сигал заперся у себя в кабинете и не высовывал носа на улицу. Караван историй, 2002.
Его усиленно ищут, ориентировки разосланы во все ОВД, у всех его фотография. Я не знаю, где он прячется, да и не надо мне этого знать. Пусть сидит в своём убежище и носа оттуда не высовывает. А. Маринина, Шестёрки умирают первыми.
После своего провала он уехал на дачу и три дня не показывал оттуда носа. (Реч.)
Он так перепуган, что в ближайшее время носа из дома не покажет. (Реч.)
⊜ Ты девочка и, значит, по закону Древнего Востока должна сидеть дома и не высовывать носа. К. Булычёв, Опасные сказки.
⊝ Раньше мы хоть на демонстрации ходили, а сейчас сидим в каменных норках, носа не высовываем боимся. Вечерний Волгодонск, 2001.
Я, как назло, всю неделю не казал носа из дома пил фитолизин, занимался личной жизнью. Л. Пирогов, Рыбный четверг.
высовывать нос
Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс.
Е.Н. Телия.
2006.