Исторический словарь галлицизмов русского языка - эта де шоз

ЭТА ДЕ ШОЗ * l'état des choses. "Положение вещей", т. е. состояние дел. Любезнейший Михаил Матвеевич, вот l'état des choses: завтра мой человек отправляетс вместе с рукописью к Анненкову в Баден остается там три дня и возвращается с рукописью уже сюда. 2. 11. 1876. Тург. М. М. Стасюлевичу. Вы для меня идеал preux chevalier, Ильяшевич .. Ваша женитьба, само собой разумеется, ничего не изменит в l'état des choses. Н. Р. Встречи. // РБ 1889 7 137.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.