Исторический словарь галлицизмов русского языка - патриотка

ПАТРИОТКА и, ж. 1. разг. Воспитанница закрытого женского учебного заведения -Патриотического интитута. Начало 19 в. Начался котильон. Тут невинный предмет всех тщеславий собрания не знал куда уйти и как отказаться от беспрерывных набегов выбирающих дам. То его приглашали гореть, или по крайности обмануть; то к нему потупя глаза, приближались pensée и sensitive, прося избрать одну из них. Воотще уверял он честью, что никогда не танцует; гостеприимные патриотки не отставали от него и не давали ему ни отдыха ни сроку. Ростопчина Поединок. // Р. 2 49. Мы также гордились своим институтом <патриотическим> и дорожили именем патриоток. Восп. институтки. // СВ 1873 168. И эта <дочь> училась порядочно. Только Институтки никак не сравняются в знании Словесности с Патриотками, хотя у них один и тот же учитель (Плетнев). А. Е. Измайлов Н. А. Цертелеву. // РОА 1 40.

2. жен. к Патриот. Французские романсы вам поют, И верхние выводят нотки, К военным людям так и льнут, А потому что патриотки. Гриб. Горе от ума.

3. Вид короткого пальто времен Крымской войны. Возвратившиеся соседи-ополченцы были просто неузнаваемые, все ходили, вместо сюртуков, бекешей и "пальтончиков", в таких точно серых пальто, в коих ходят теперь все наши офицеры, но только эти пальто были коротенькия и служили не верхним, а обыкновенным комнатным платьем, так что было совершенно принято ездить в них даже в гости. Назывались они рамзайками (от генерала Рамзая), патриотками и еще как-то. Атава Оскудение. // ОЗ 1880 248 1 231. В зале за чайным столом, где кипел самовар, майор сидел в патриотке, в высоких сапогах и с саквояжем через плечо. М. Белинский Болотный цветок. // ОЗ 1883 12 1 268. - Лекс. Соколов 1834: патрио/тка.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.